Rechercheur De Cock krijgt te maken met een dubbele moord in een bekend Amsterdams hotel. De beide slachtoffers zien eruit als macabere harlekijnen… De Cock gaat aan de slag met de aanwijzingen van twee onverwachte personen: een zesjarig meisje dat niet kon slapen, en een gerespecteerde accountant. Maar wanneer De Cock de verdachte onder ogen krijgt, overtuigt hij hem om zichzelf niet aan te geven. Tot grote woede en onbegrip van commissaris Buitendam… De Cock en de dode harlekijn is deel 6 in de serie rondom rechercheur De Cock van Bureau Warmoesstraat.